Indonesian jet breaks in two
Un avión se partió en dos al salirse de la pista en Indonesia
Jakarta, Indonesia - A passenger plane crashed into a shallow waterway and broke in two after overshooting the runway in a remote area of Indonesia's eastern Papua province on Tuesday, injuring 78 people on board.
Bambang Ervan, a spokesman for Indonesia's Transportation Ministry, said investigators to the airport in the coastal town of Manokwari where the Merpati Nusantara Airlines Boeing 737-300 had been attempting to land.
There were reports that bad weather may have been a factor.
The injured, many of whom suffered fractures, were taken to hospitals in the area. In all, the plane was carrying 103 passengers, including three children and three infants.
Ervan said the aircraft bounced on the runway during landing, skidded and plunged into a nearby canal.
Merpati, a cash-strapped state-owned airline which is in the process of upgrading its aging fleet, flies many of the more remote routes across Indonesia.
Last year Merpati suffered two plane crashes in Papua. In July, a Merpati flight lost its front wheels as it took of from the town of Biak. A month later, another flight -- a Twin Otter aircraft -- crashed, killing 16 people on board.
Air accidents are not infrequent in Papua, a mountainous area in the easternmost part of Indonesia. Two cargo planes and several smaller aircraft also crashed in the province last year.
Indonesia has made efforts in recent years to improve its safety record. Last year the European Union's Safety Commission lifted a ban on four Indonesian carriers.
In Hong Kong, Tuesday, a Cathy Pacific flight from Surabaya in Indonesia made an emergency landing injuring eight people.
Flight 780 from Surabaya, Indonesia, was carrying 309 passengers and 13 crew members, Cathay Pacific CEO Tony Tyler said at a news conference.
Passengers and crew deplaned through the Airbus 330's evacuation slides. The injured were taken to the territory's Princess Margaret Hospital.
Tyler said a full investigation will follow but engine trouble may have played a part in the incident.
The north runway at the Hong Kong International Airport was closed for almost three hours after the emergency landing.
Un avión se partió en dos al salirse de la pista en Indonesia
Un total de 82 personas resultaron hoy heridas en la región de Papúa, al este de Indonesia, cuando un avión de la aerolínea local Merpati se salió de la pista al tratar de aterrizar, según las autoridades locales.
La aeronave, un Boeing 737-300 con 103 personas a bordo que cubría la ruta entre las localidades de papuanas Sorong y Manokwari, no pudo frenar en el tramo asfaltado y acabó estrellándose en el cauce de un río próximo.
El portavoz de Ministerio de Transporte, Bambang Ervan, indicó a la agencia oficial Antara, que el avión se partió en dos cuando se deslizaba hacía el fondo del canal.
Los heridos fueron trasladados a un centro médico cercano perteneciente al Ejército, el avión ha sido retirado y el aeropuerto ya ha retomado su actividad habitual, informó el Ministerio de Transportes.
La compañía aérea Merpati, que atraviesa por serias dificultades económicas, ha protagonizado varios accidentes en el último año, el más grave de ellos, el pasado agosto cuando una avioneta Twin Otter se estrelló en pleno vuelo en una remota zona de Papúa y murieron sus 16 ocupantes.
Los accidentes de aviación son frecuentes en Indonesia debido a la falta de mantenimiento de los aparatos y las infraestructuras, según los expertos, lo que ha llevado a la Unión Europea a prohibir la entrada en el espacio aéreo común de la mayoría de sus aerolíneas.
El año pasado se produjeron una decena de accidentes de aviación en Indonesia, con más de 150 víctimas mortales
______________________________________________________________________
ESTE MENSAJE FUE ENVIADO DESDE LA LISTA DE CORREO DE SEGURIDAD AEREA.
Para información sobre la Lista de Correo, visite la siguiente dirección: http://espanol.groups.yahoo.com/group/seguridadaerea/ o envíe un correo a la siguiente dirección: seguridadaerea-owner@gruposyahoo.com
Para suscripciones envíe un correo en blanco a:
seguridadaerea-subscribe@gruposyahoo.com
Entradas
No hay comentarios:
Publicar un comentario